Naturallogic-Gründerin Toni Ann Barandon

Come ho sconfitto la rosacea – una testimonianza personale

|

|

Tempo di lettura 4 min

In questo racconto personale Toni Ann Barandon, fondatrice e sviluppatrice delle formulazioni Naturallogic, racconta come ha sconfitto la sua grave rosacea – e quali cambiamenti l'hanno aiutata a riportare la pelle in equilibrio.


Prima di tutto, ci tengo a dire: non sono una dottoressa, e questo articolo non è un consiglio medico. Sono la fondatrice di Naturallogic, consulente olistica in nutrizione e una persona pronta a guardare più a fondo e a prendere sul serio la connessione tra corpo, pelle e equilibrio interiore.


La mia grave rosacea è stata una delle esperienze che mi hanno segnato di più. Condivido la mia storia perché potrebbe aiutare anche altre persone a comprendere meglio la propria pelle.

Calmare la pelle interna per calmare la pelle esterna

Forse avete già sentito questa frase: la nostra pelle spesso riflette ciò che accade all'interno. Per me è stato allo stesso tempo utile e impegnativo. Utile, perché la mia pelle mi mostrava che qualcosa era fuori equilibrio. Impegnativo, perché non mi diceva subito cosa non andava – o da dove iniziare.


Quando ho capito meglio cosa il mio corpo voleva comunicarmi, ho potuto iniziare a agire in modo più mirato. Ho riconosciuto soprattutto tre connessioni:


  1. Lo stress incontrollato può scatenare una vera e propria reazione a catena. Influisce su ormoni, sistema immunitario e sistema nervoso – tre sistemi strettamente collegati all'aspetto della pelle. Nel mio caso questa tensione interna si manifestava chiaramente sulla pelle: sotto forma di arrossamenti, reattività e focolai infiammatori.
  2. Anche il mio sistema digestivo ha giocato un ruolo. Quando il tratto digestivo è sotto stress e il microbioma si sbilancia, secondo la mia esperienza questo può riflettersi anche sulla pelle. I processi infiammatori diventano più visibili, la pelle reagisce in modo più sensibile e il microbioma cutaneo può facilmente perdere l'equilibrio.
  3. Una semplice cura esterna non mi è bastata. Molti affetti da rosacea conoscono creme, pomate o trattamenti dermatologici. Questi possono essere utili e hanno il loro ruolo. Nel mio caso, però, avevo la sensazione che l'aspetto visibile della pelle fosse solo una parte del problema. Dovevo guardare più a fondo: allo stress, alla digestione, al sistema immunitario e al sistema nervoso.
Rosacea grave sulla guancia e sul viso
Rosacea frontale

Individuare la fonte dello stress – e prenderla sul serio

Lo stress non è sempre evidente. Spesso pensiamo prima allo stress mentale o emotivo: pressione, preoccupazioni, sovraccarico, irrequietezza interiore. Ma il corpo può essere stressato anche da altri fattori – per esempio da orari di lavoro lunghi, allenamenti troppo intensi, sonno scarso, malattie fisiche o alimenti che non vengono tollerati individualmente.


Per me è stato fondamentale non sottovalutare questi fattori di stress. La mia pelle mi ha mostrato che il mio corpo aveva bisogno di supporto. E più iniziavo a trovare il mio equilibrio interiore, più cambiava anche l'aspetto della mia pelle.

La rosacea migliora lentamente

Questo ho fatto per calmare la mia rosacea

1. Cura della pelle minima


La mia pelle non aveva bisogno di una routine complicata. Al contrario: meno le chiedevo, meglio stava.


Ho ridotto la mia cura al minimo indispensabile: una detersione delicata, se necessario, e una idratazione semplice. Invece di cercare di calmare la pelle con sempre nuovi prodotti, l'ho lasciata il più possibile tranquilla.


Questa è stata per me una scoperta importante. Ho smesso di “spingere” la mia pelle e ho cominciato a darle spazio. Col tempo, mi ha mostrato da sola quali cambiamenti le facevano bene.


2. Riposo per il tratto digestivo e il sistema immunitario


In questa fase avevo molte intolleranze alimentari. Alcuni cibi mi provocavano più arrossamenti o crisi di rosacea. Per questo ho iniziato a prestare maggiore attenzione a come reagiva il mio corpo.


Ho eliminato tutto ciò che mi causava infiammazioni sulla pelle o disturbi del tratto digestivo – come dolori addominali, gonfiore, problemi digestivi, stanchezza o cambiamenti evidenti nell'attività intestinale.


Allo stesso tempo, mi sono concentrata su alimenti facilmente digeribili e ricchi di nutrienti, che potessero sostenere il mio corpo senza appesantirlo ulteriormente.


3. Regolazione del sistema nervoso


I primi due passi mi hanno molto aiutato a lenire i sintomi e a evitare meglio nuove ricadute. Tuttavia, il punto più importante per me è stato calmare il mio sistema nervoso.


Esercizi di respirazione quotidiani e tecniche semplici per la connessione tra mente e corpo sono diventati una parte fissa della mia routine. Mi hanno aiutato a uscire dallo stato di tensione permanente e a trasmettere sicurezza al mio corpo.


Per me è stata la parte più profonda ed efficace del mio cambiamento.


La mia pelle non si è calmata da un giorno all'altro. Ma ha iniziato a reagire in modo diverso – più stabile, meno infiammata, meno costantemente in stato di allerta.

5 anni dopo, la rosacea è stata superata
Guarigione dalla rosacea, 5 anni dopo 2

Nota

Questo articolo è una testimonianza tradotta. L’articolo originale è di Toni Ann Barandon, fondatrice di Naturallogic, ed è stato tradotto e adattato linguisticamente da Blanda Beauty dall’inglese al tedesco. L’esperienza personale di Toni non sostituisce una diagnosi medica o un trattamento dermatologico. In caso di disturbi cutanei persistenti, gravi o nuovi, è sempre consigliabile consultare un medico.

Scopri di più su Naturallogic

Naturallogic rappresenta una cosmetica naturale pura e concentrata con un particolare focus sull'equilibrio della pelle, principi attivi vegetali e formulazioni ridotte. La piccola manifattura statunitense sviluppa i suoi prodotti in piccoli lotti, combinando ingredienti botanici con una comprensione olistica della salute della pelle.


Il marchio evita profumi sintetici e riempitivi inutili. Al contrario, si concentra su formulazioni sviluppate con uno scopo preciso e adattate alle esigenze della pelle sensibile e esigente.


Scoprite i prodotti di Naturallogic su Blanda Beauty.

Cura delicata per rossori, couperose e rosacea

La pelle arrossata, reattiva o incline alla rosacea necessita di una routine di cura particolarmente ridotta, delicata e ben tollerata. Nella nostra categoria Cura delicata per rossori, couperose e rosacea troverete prodotti selezionati per esigenze cutanee sensibili – da creme lenitive a sieri leggeri fino a idratazioni minimaliste. La categoria include anche prodotti Naturallogic specificamente pensati per "Rossori, couperose e rosacea".

Nota sul materiale fotografico: Tutte le immagini in questo articolo sono state gentilmente fornite da Toni Ann Barandon, fondatrice di Naturallogic.